دفعتِ في المنزل أو سددتَ دين شريك حياتك: كيف تثبت المساهمة؟

ابدأ باستقلال المال

أبدأ بتحديد القانون الذي يحكم العلاقة: الجنسية، والديانة، والقانون الذي يتمسك به أحد الطرفين، وتاريخ الواقعة، والمحكمة المختصة. الأحكام الآتية تشرح قانون الأحوال الشخصية الاتحادي 41 لسنة 2024 عندما يكون هو الواجب التطبيق؛ وقد تختلف الإجابة في الزواج المدني أو عند انطباق قانون آخر. لكل من الزوجين ذمة مالية مستقلة وفق المادة 51. لا يصبح راتب أحدهما أو العقار المسجل باسمه ملكًا مشتركًا لمجرد الزواج.

هل لك حق في المال الذي ساهمت في تنميته؟

تقرر المادة 51 حق من شارك الآخر في تنمية مال أو بناء مسكن ونحوه في الرجوع على الطرف الآخر أو ورثته بنصيبه. لكن وجود التحويل لا يحسم وحده مقدار النصيب أو طبيعة التصرف. أحدد المال الذي نما، والمساهمة، والاتفاق، والرابط بين ما دفعته والمال المطلوب.

تحويل مصرفي: ماذا يثبت وماذا يبقى؟

يثبت التحويل انتقال المال من حساب إلى آخر. أما كونه قرضًا أو ثمن شراء لحسابك أو هبة أو إنفاقًا أسريًا، فيحتاج إلى قراءة سببه والرسائل والإقرارات والمستندات المرتبطة به. أرتب التحويلات زمنيًا وأقابلها بالفواتير والعقود حتى لا أنسب كل إنفاق إلى أصل واحد.

الذهب والأثاث والسيارة

أفصل مصدر ثمن الشيء عن ملكيته بعد التسليم، وأبحث الفاتورة والاتفاق والقبض. من اشترى هدية ثم سلمها لا يثبت احتفاظه بملكيتها بمجرد إثبات دفع الثمن. وفي المقابل، لا أصف كل مصوغ أو أثاث بأنه هدية دون سند.

إذا لم يوجد عقد مكتوب

أفحص وسائل الإثبات المتاحة وشروط كل منها. اليمين الحاسمة قد تكون طريقًا في مسألة محددة وفق شروطها، لكنها قرار له تبعات وليست عبارة تضاف إلى أي صحيفة. أصوغ الواقعة التي تنصب عليها وأختبر إنتاجها ومخاطر حلف الخصم لها قبل اقتراحها.

إذا توفي الطرف الآخر

لا أخلط حقك المالي السابق بالميراث. قد تكون دائنًا للتركة بحق ثابت، وقد تكون لك ملكية في مال لا يدخل كله في التركة أصلًا، ثم يحدد نصيبك الإرثي فيما بقي وفق القانون المنطبق. حصر المال وإثبات الحق يسبقان توزيع النسب.

من أحكام المحاكم

النص القانوني